{"id":692,"date":"2022-01-19T11:08:42","date_gmt":"2022-01-19T11:08:42","guid":{"rendered":"http:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/%e7%a7%bb%e6%b0%91%e5%8f%8a%e7%b0%bd%e8%ad%89%e8%b3%87%e8%a8%8a\/"},"modified":"2023-06-07T11:35:10","modified_gmt":"2023-06-07T10:35:10","slug":"%e7%a7%bb%e6%b0%91%e5%8f%8a%e7%b0%bd%e8%ad%89%e8%b3%87%e8%a8%8a","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/zh-hant\/%e7%a7%bb%e6%b0%91%e5%8f%8a%e7%b0%bd%e8%ad%89%e8%b3%87%e8%a8%8a\/","title":{"rendered":"\u79fb\u6c11\u53ca\u7c3d\u8b49\u8cc7\u8a0a"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-colour-main-color has-text-color has-medium-font-size\"><strong>\u7576\u60a8\u5df2\u7372\u767c BN(O) \u7c3d\u8b49\uff0c\u4ee3\u8868\uff1a<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"has-colour-lightgrey-background-color has-background\"><strong>\u60a8\u53ca\u7b26\u5408\u689d\u4ef6\u7684\u5bb6\u5c6c\u80fd\u524d\u5f80\u82f1\u570b\u751f\u6d3b\u3001\u6c42\u5b78\u53ca\u5de5\u4f5c \u5728\u82f1\u570b\u4f4f\u6eff\u4e94\u5e74\u5f8c\uff0c\u60a8\u53ca\u5bb6\u5c6c\u53ef\u7533\u8acb\u5b9a\u5c45\u82f1\u570b\uff0c\u518d\u5c45\u7559\u6eff 12 \u500b\u6708\u5f8c\u5c31\u53ef\u7372\u5f97\u82f1\u570b\u516c\u6c11\u8eab\u4efd<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"has-colour-lightgrey-background-color has-background\"><strong>\u60a8\u53ef\u4eab\u7528\u91ab\u7642\u53ca\u6559\u80b2\u7b49\u516c\u5171\u670d\u52d9<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"has-colour-lightgrey-background-color has-background\"><strong>\u60a8\u53ef\u5728\u82f1\u570b\u5de5\u4f5c<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"has-colour-lightgrey-background-color has-background\"><strong>\u60a8\u5c07\u53d7\u300c\u4e0d\u5f97\u4f7f\u7528\u516c\u5171\u6b3e\u9805\u300d(No Recourse to Public Funds) \u9650\u5236\uff0c\u4f46\u5728\u7279\u6b8a\u60c5\u6cc1\u4e0b\uff0c\u53ef\u5c31\u6b64\u7533\u8acb\u8b8a\u66f4<\/strong><\/p>\n\n<div style=\"height:41px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide narrow has-colour-backgroundgrey-background-color has-background\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-colour-main-color has-text-color\"><strong>\u60a8\u53ef\u900f\u904e Gov.uk \u7db2\u7ad9\u7684\u300c\u79fb\u6c11\u53ca\u9999\u6e2f\u82f1\u570b\u570b\u6c11\uff08\u6d77\u5916\uff09\u7c3d\u8b49\u300d(Immigration and the Hong Kong British National (Overseas) Visa) \u90e8\u5206\uff0c\u4ee5\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u8cc7\u8a0a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:11px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image noborder\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/tablet-tax.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-77\" width=\"521\" height=\"369\" srcset=\"https:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/tablet-tax.png 528w, https:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/tablet-tax-300x212.png 300w, https:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/tablet-tax-357x253.png 357w\" sizes=\"auto, (max-width: 521px) 100vw, 521px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/guidance\/welcome-a-guide-for-hong-kong-british-national-overseas-visa-holders-in-the-uk\">\u73fe\u5728\u8a2a\u554f<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-colour-main-color has-text-color\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">\u5c31\u82f1\u570b\u7c3d\u8b49\u53ca\u79fb\u6c11\u5c0b\u6c42\u5354\u52a9 <\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u60a8\u53ef\u5f9e\u82f1\u570b\u5883\u5167\u5916\u806f\u7d61\u82f1\u570b\u7c3d\u8b49\u8207\u79fb\u6c11\u5c40 (UK Visas and Immigration, UKVI)<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:11px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized noborder\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/UKVI-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-555\" width=\"510\" height=\"288\" srcset=\"https:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/UKVI-1024x576.png 1024w, https:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/UKVI-300x169.png 300w, https:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/UKVI-768x432.png 768w, https:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/UKVI-1536x864.png 1536w, https:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/UKVI.png 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/figure>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/contact-ukvi-inside-outside-uk\">\u73fe\u5728\u8a2a\u554f<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u6771\u5bc6\u5fb7\u862d\u8b70\u6703\u4e0d\u63d0\u4f9b\u6cd5\u5f8b\u8aee\u8a62\uff0c\u4f46\u5982\u60a8\u9700\u8981\u984d\u5916\u652f\u63f4\uff0c\u6211\u5011\u53ef\u8207\u5176\u4ed6\u653f\u5e9c\u90e8\u9580\u806f\u7d61<br\/>\u60a8\u53ef\u900f\u904e\u5bc4\u9001\u96fb\u90f5\u81f3 hkbno@emcouncils.gov.uk \u806f\u7d61\u6211\u5011<a href=\"mailto:hkbno@emcouncils.gov.uk\"><\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u7576\u60a8\u5df2\u7372\u767c BN(O) \u7c3d\u8b49\uff0c\u4ee3\u8868\uff1a \u60a8\u53ca\u7b26\u5408\u689d\u4ef6\u7684\u5bb6\u5c6c\u80fd\u524d\u5f80\u82f1\u570b\u751f\u6d3b\u3001\u6c42\u5b78\u53ca\u5de5\u4f5c \u5728\u82f1\u570b\u4f4f\u6eff\u4e94\u5e74\u5f8c\uff0c\u60a8\u53ca\u5bb6\u5c6c<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-692","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u79fb\u6c11\u53ca\u7c3d\u8b49\u8cc7\u8a0a - East Midlands Councils SMP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/zh-hant\/%e7%a7%bb%e6%b0%91%e5%8f%8a%e7%b0%bd%e8%ad%89%e8%b3%87%e8%a8%8a\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_TW\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u79fb\u6c11\u53ca\u7c3d\u8b49\u8cc7\u8a0a - East Midlands Councils SMP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u7576\u60a8\u5df2\u7372\u767c BN(O) \u7c3d\u8b49\uff0c\u4ee3\u8868\uff1a \u60a8\u53ca\u7b26\u5408\u689d\u4ef6\u7684\u5bb6\u5c6c\u80fd\u524d\u5f80\u82f1\u570b\u751f\u6d3b\u3001\u6c42\u5b78\u53ca\u5de5\u4f5c \u5728\u82f1\u570b\u4f4f\u6eff\u4e94\u5e74\u5f8c\uff0c\u60a8\u53ca\u5bb6\u5c6c\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/zh-hant\/%e7%a7%bb%e6%b0%91%e5%8f%8a%e7%b0%bd%e8%ad%89%e8%b3%87%e8%a8%8a\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"East Midlands Councils SMP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/103622095520703\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-07T10:35:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/tablet-tax.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/zh-hant\/%e7%a7%bb%e6%b0%91%e5%8f%8a%e7%b0%bd%e8%ad%89%e8%b3%87%e8%a8%8a\/\",\"url\":\"https:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/zh-hant\/%e7%a7%bb%e6%b0%91%e5%8f%8a%e7%b0%bd%e8%ad%89%e8%b3%87%e8%a8%8a\/\",\"name\":\"\u79fb\u6c11\u53ca\u7c3d\u8b49\u8cc7\u8a0a - East Midlands Councils SMP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/zh-hant\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-01-19T11:08:42+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-07T10:35:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/zh-hant\/%e7%a7%bb%e6%b0%91%e5%8f%8a%e7%b0%bd%e8%ad%89%e8%b3%87%e8%a8%8a\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/zh-hant\/%e7%a7%bb%e6%b0%91%e5%8f%8a%e7%b0%bd%e8%ad%89%e8%b3%87%e8%a8%8a\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/zh-hant\/%e7%a7%bb%e6%b0%91%e5%8f%8a%e7%b0%bd%e8%ad%89%e8%b3%87%e8%a8%8a\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/zh-hant\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u79fb\u6c11\u53ca\u7c3d\u8b49\u8cc7\u8a0a\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/zh-hant\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/zh-hant\/\",\"name\":\"East Midlands Councils SMP\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/zh-hant\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/zh-hant\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"zh-TW\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/zh-hant\/#organization\",\"name\":\"East Midlands Councils SMP\",\"url\":\"https:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/zh-hant\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/zh-hant\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/east-midlands-councils-logo.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/east-midlands-councils-logo.png\",\"width\":217,\"height\":63,\"caption\":\"East Midlands Councils SMP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/zh-hant\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/facebook.com\/103622095520703\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u79fb\u6c11\u53ca\u7c3d\u8b49\u8cc7\u8a0a - East Midlands Councils SMP","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/zh-hant\/%e7%a7%bb%e6%b0%91%e5%8f%8a%e7%b0%bd%e8%ad%89%e8%b3%87%e8%a8%8a\/","og_locale":"zh_TW","og_type":"article","og_title":"\u79fb\u6c11\u53ca\u7c3d\u8b49\u8cc7\u8a0a - East Midlands Councils SMP","og_description":"\u7576\u60a8\u5df2\u7372\u767c BN(O) \u7c3d\u8b49\uff0c\u4ee3\u8868\uff1a \u60a8\u53ca\u7b26\u5408\u689d\u4ef6\u7684\u5bb6\u5c6c\u80fd\u524d\u5f80\u82f1\u570b\u751f\u6d3b\u3001\u6c42\u5b78\u53ca\u5de5\u4f5c \u5728\u82f1\u570b\u4f4f\u6eff\u4e94\u5e74\u5f8c\uff0c\u60a8\u53ca\u5bb6\u5c6c","og_url":"https:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/zh-hant\/%e7%a7%bb%e6%b0%91%e5%8f%8a%e7%b0%bd%e8%ad%89%e8%b3%87%e8%a8%8a\/","og_site_name":"East Midlands Councils SMP","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/103622095520703","article_modified_time":"2023-06-07T10:35:10+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/tablet-tax.png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/zh-hant\/%e7%a7%bb%e6%b0%91%e5%8f%8a%e7%b0%bd%e8%ad%89%e8%b3%87%e8%a8%8a\/","url":"https:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/zh-hant\/%e7%a7%bb%e6%b0%91%e5%8f%8a%e7%b0%bd%e8%ad%89%e8%b3%87%e8%a8%8a\/","name":"\u79fb\u6c11\u53ca\u7c3d\u8b49\u8cc7\u8a0a - East Midlands Councils SMP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/zh-hant\/#website"},"datePublished":"2022-01-19T11:08:42+00:00","dateModified":"2023-06-07T10:35:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/zh-hant\/%e7%a7%bb%e6%b0%91%e5%8f%8a%e7%b0%bd%e8%ad%89%e8%b3%87%e8%a8%8a\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-TW","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/zh-hant\/%e7%a7%bb%e6%b0%91%e5%8f%8a%e7%b0%bd%e8%ad%89%e8%b3%87%e8%a8%8a\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/zh-hant\/%e7%a7%bb%e6%b0%91%e5%8f%8a%e7%b0%bd%e8%ad%89%e8%b3%87%e8%a8%8a\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/zh-hant\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u79fb\u6c11\u53ca\u7c3d\u8b49\u8cc7\u8a0a"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/zh-hant\/#website","url":"https:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/zh-hant\/","name":"East Midlands Councils SMP","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/zh-hant\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/zh-hant\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"zh-TW"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/zh-hant\/#organization","name":"East Midlands Councils SMP","url":"https:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/zh-hant\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/zh-hant\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/east-midlands-councils-logo.png","contentUrl":"http:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/east-midlands-councils-logo.png","width":217,"height":63,"caption":"East Midlands Councils SMP"},"image":{"@id":"https:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/zh-hant\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/103622095520703"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/692","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=692"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/692\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":693,"href":"https:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/692\/revisions\/693"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hkbno.emcouncils.gov.uk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=692"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}